-
It's not an interrogation, just a friendly chat.
ليست استجوابا.انها محادثه وديه
-
Nice, friendly conversation.
محادثة ودّية لطيفة
-
Well,at least I'm not scared to talk to my own dad.
أقلّها لا أخشى محادثة والدي
-
Oh, just a friendly conversation between two men
مُجرد مُحادثة ودية بين رجُلين
-
Oh, just a friendly conversation between two men
فقط,محادثة وديه بين رجلين
-
I don't want to speak to my father-- ever.
لا أريد محادثة والدي أبداً
-
I'd hate to be underneath.
اذا أردتى يمكننى محادثة والدى بالأمر
-
Well, this is not that. It's just a friendly conversation.
حسناً,الأمر ليس هكذا,إنها محادثة ودية
-
Absolutely. A cordial conversation if we run across each other.
بالتأكيد. محادثة ودية .إذا زرنا بعضنا البعض
-
That's what you said: just friendly chit-chat.
:وهذا ماقلته كانت مجرد محادثة ودية